Prevod od "upao u nevolje" do Češki

Prevodi:

dostal do potíží

Kako koristiti "upao u nevolje" u rečenicama:

Meni se èini da je Vajnent svratio i upao u nevolje.
Připadá mi to, že si Wynant přišel vybrat a poněkud se to zkomplikovalo.
Mislim da æu te izneti odavde da ne bi upao u nevolje zbog velikih usta.
Radši jdem nebo budeš mít kvůli hubě problém.
Evo njegove kreditne kartice i hoæe da odmah uðem u svoju sobu da ne bih upao u nevolje što ja ponekad umem.
Dal mi svou kreditní kartu a řekl mi, že mám poprosit v recepci aby jste mě pustili do pokoje abych se nedostal do maléru a to já paní opravdu umím.
Možeš li mi reæi kako si upao u nevolje?
Takže vy...? Mohl byste... mi říct jak k tomu došlo?
Ovo je trebalo da bude naša prva "Noæ veštica" kao bezumnih vandala, ali je Francis upao u nevolje u školi, pa smo išli od vrata do vrata kao klinci.
Chtěli jsme se oblékat že bezohlední vandalové, Francis byl školní sankce, Šli jsme do cukroví jako dítě.
17-godišnjak koji je upao u nevolje i šalju ga od kuæe... Bez pristanka, to je još teže.
A 17-ti letý kluk, který je v problémech a který je přestěhován... bez svého souhlasu, to by mohlo být ještě obtížnější.
Od kako si otišao, èini sve što može da bi upao u nevolje.
A od chvíle co si odešel, dělá všechno, aby se dostal do problémů.
Uspanièila sam se kada je tvoj otac upao u nevolje, ali to ne znaèi da mi nije stalo do tebe.
Když se tvůj táta dostal do maléru, zpanikařila jsem. To neznamená, že jsem se o tebe přestala zajímat.
Kad je Max upao u nevolje, to je bio poèetak kraja.
Když se Max dostal do problémů, to byl začátek konce. On věděl, že má problém.
Tvoj brat je upao u nevolje. I ti ces tako zavrsiti.
Tvůj bratr je v maléru s takovou na tom budeš stejně
U zatvoru je upao u nevolje. Odležao je produženu kaznu.
Ve vězení se ale dostal do potíží a odseděl si prodloužený rozsudek.
Koji je pre petnaest hiljada godina, upao u nevolje.
Asi před 15 000 lety mělo potíže.
Vaš otac je upao u nevolje zbog kockanja, mali.
Tvůj otec se dostal do potíží kvůli hazardu, chlapče.
Osjeæam se loše ako sam ja krivac što je upao u nevolje.
Mrzí mě, že se kvůli mně po vašem známém slehla zem.
I kada je trgovina dionicama propala i Danny upao u nevolje, potražio je isti tip situacije koju mi nudimo.
A když se trh dostal do sraček a Danny začal mít problémy, začal hledat přesně ten typ situace, ve které jsme my.
A kada je upao u nevolje s motoristima i iznenada zatrebao novac...
A když se dostane do maléru s motorkáři, najednou potřebuje peníze...
Bernstrom Kohl je bio zvijezda u usponu u bivšoj sovjetskoj republici, prije nego je upao u nevolje s nadreðenima.
Bernstrom Kohl byl stoupající hvězda v bývalé sovětské republice, dokud nespadl do problémů s nadřízenými.
Znamo li zašto je upao u nevolje?
Víme vůbec, proč se v takové situaci ocitl?
Nedavno je upao u nevolje. Pokazao je malog Dika Grejsona na igralištu.
Nedávno se dostal do problémů, když... vytáhl svýho malýho Robina na dětském hřišti.
Tarasov je upao u nevolje kad njegovoj ekipi nije priznat postignuti gol.
Tarasov se dostal do potíží, protože jeho tým dal gól, který ale neuznali.
Tvoj tata je opet upao u nevolje.
Tvůj taťka se znovu dostal do potíží.
A jedanput sam upao u nevolje zbog svaðe sa sestrom, nakaza je.
Jednoho dne jsem se dostal do průšvihu, protože jsem se pral se svou sestrou, protože je šílená.
I ti si upao u nevolje u školi?
Všichni jsme to zažili. Ty jsi měl ve škole taky problémy?
0.39515590667725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?